Cette opération est réalisée à l'aide d'un terminal équipé d'un récepteur GPS et capable de publier en temps réel ou de façon différée ses coordonnées géographiques (latitude/longitude). La transmission temps réel nécessite un terminal équipé d'un moyen de télécommunication de type GSM/GPRS, radio ou satellite lui permettant d'envoyer les positions à des intervalles réguliers. Ceci permet de visualiser la position du terminal au sein d'une carte à travers une plateforme de géolocalisation le plus souvent accessible depuis internet.

Ewaycom propose deux logiciels capables de recueillir et d'exploiter ces informations. Ils répondent à deux problématiques différentes.

Le Logiciel EwayTrack offre la possibilité de gérer l'ensemble des informations à partir d'un téléphone mobile ou d'une tablette. Cette solution est une réponse aux besoins de mobilité tant dans le cadre privée que professionnel.

Le logiciel EwayFleet est un portail internet de géolocalisation. Il n'y a pas d'application à installer sur l'ordinateur. Cette solution offre l'avantage d'être accessible à partir de n'importe quel terminal connecté à Internet. La sécurité est assurée par un système de login et mot de passe.